chalet location supp 2